Tariq Ali: "Ekonomi dan politik begitu saling terkait dan saling terka...

"Ekonomi dan politik begitu saling terkait dan saling terkait sehingga politik sekarang, politik arus utama, politik pusat ekstrem, tidak lain adalah versi ekonomi terkonsentrasi. Dan ini berarti bahwa setiap alternatif - kapitalisme alternatif, meninggalkan Keynesianisme, intervensi oleh negara untuk membantu orang miskin, mengembalikan privatisasi - menjadi masalah besar. Seluruh beban dari pusat ekstrem dan medianya berbalik menentangnya, yang pada kenyataannya sekarang mulai merusak demokrasi."

--- Tariq Ali

#Realitas #Intervensi #Demokrasi #Berarti #Membantu #Littles #Serikat #Kiri #Ekonomi #Masalah #Media #Miskin #Ekstrim #Sangat besar #Kapitalisme #Alternatif #Bergulir #Bantu Orang Miskin #Versi #Privatisasi #Bobot #Jalinan #Membahayakan #Arus utama #Keynesianisme

Versi Bahasa Inggris

Economics and politics are so intertwined and interlinked that politics now, mainstream politics, extreme center politics, are little else but a version of concentrated economics. And this means that any alternative - alternative capitalism, left Keynesianism, intervention by the state to help the poor, rolling back the privatizations - becomes a huge issue. The entire weight of the extreme center and its media is turned against it, which in reality now is beginning to harm democracy.