Taylor Swift: "Ada sebuah puisi tua karya Neruda yang selalu membuatku...

"Ada sebuah puisi tua karya Neruda yang selalu membuatku terpesona, dan salah satu kalimat di dalamnya telah melekat padaku sejak pertama kali aku membacanya. Dikatakan "cinta itu begitu singkat, lupa begitu lama." Ini adalah garis yang saya kaitkan di saat-saat paling menyedihkan saya, ketika saya perlu tahu orang lain merasakan hal yang sama persis. Dan ketika kita mencoba untuk melanjutkan, saat-saat kita selalu kembali ke bukan yang biasa. Itu adalah saat-saat Anda melihat percikan api yang tidak benar-benar ada di sana, merasakan bintang-bintang menyelaraskan tanpa memiliki bukti, melihat masa depan Anda sebelum itu terjadi, dan kemudian melihatnya menghilang tanpa peringatan."

--- Taylor Swift

#Cinta adalah #Tahu #Cara #Bunga api #Pertama #Momen #Gergaji #Mencoba #Bergerak #Bintang #Lupa #Garis #Terjadi #Panjang #Terjebak #Bukti #Merasa #Duniawi #Dibutuhkan #Peringatan #Masa depan kita #Terkait #Masa depanmu #Paling menyedihkan #Terpesona #Pertama kali #Slip

Versi Bahasa Inggris

There's an old poem by Neruda that I've always been captivated by, and one of the lines in it has stuck with me ever since the first time I read it. It says "love is so short, forgetting is so long." It's a line I've related to in my saddest moments, when I needed to know someone else had felt that exact same way. And when we're trying to move on, the moments we always go back to aren't the mundane ones. They are the moments you saw sparks that weren't really there, felt stars aligning without having any proof, saw your future before it happened, and then saw it slip away without any warning.