Tecumseh: "Saya adalah pembuat kekayaan saya sendiri, dan Oh! bahwa sa...

"Saya adalah pembuat kekayaan saya sendiri, dan Oh! bahwa saya dapat membuat Orang Merah saya, dan negara saya, sama besar dengan konsepsi pikiran saya, ketika saya memikirkan roh yang menguasai alam semesta. Saya kemudian tidak akan mendatangi Gubernur Harrison untuk memintanya merobek perjanjian itu, dan untuk melenyapkan perjanjian itu, tetapi saya akan mengatakan kepadanya, "Tuan, Anda memiliki kebebasan untuk kembali ke negara Anda sendiri.""

--- Tecumseh

Versi Bahasa Inggris

I am the maker of my own fortune, and Oh! that I could make that of my Red People, and of my country, as great as the conceptions of my mind, when I think of the spirit that rules the universe. I would not then come to Governor Harrison to ask him to tear up the treaty, and to obliterate the landmark, but I would say to him, "Sir, you have the liberty to return to your own country."