Tennessee Williams: "Oh, Anda lemah, orang-orang cantik yang menyerah...

"Oh, Anda lemah, orang-orang cantik yang menyerah dengan rahmat seperti itu. Yang Anda butuhkan adalah seseorang untuk memegang Anda - dengan lembut, dengan cinta, dan menyerahkan hidup Anda kembali kepada Anda, seperti sesuatu yang emas Anda lepaskan - dan saya bisa! Saya bertekad untuk melakukannya - dan tidak ada yang lebih ditentukan daripada seekor kucing di atap seng - apakah ada?"

--- Tennessee Williams

#Orang-orang #Atap #Memberi #Kebutuhan #Cantik #Kucing #Timah #Saya bisa #Tangan #Bertekad #Melepaskan #Emas #Rahmat #Lemah #Menyerah #Orang-orang cantik #Cat Di Atap Timah Panas #Seperti sesuatu

Versi Bahasa Inggris

Oh, you weak, beautiful people who give up with such grace. What you need is someone to take hold of you--gently, with love, and hand your life back to you, like something gold you let go of--and I can! I'm determined to do it--and nothing's more determined than a cat on a tin roof--is there?