Tennessee Williams: "Dia laki-laki, hanya laki-laki, ketika saya masih...

"Dia laki-laki, hanya laki-laki, ketika saya masih sangat muda. Ketika saya berusia enam belas tahun, saya membuat penemuan - cinta. Sekaligus dan banyak, terlalu sepenuhnya. Rasanya seperti kamu tiba-tiba membutakan sesuatu yang selalu setengah bayangan, itulah yang terjadi pada dunia bagiku. Tapi saya tidak beruntung. Tertipu."

--- Tennessee Williams

#Dunia #Gadis #Bayangan #Terbuat #Anak laki-laki #Seperti kamu #Setengah #Muda #Tertipu #Penemuan #Sial #Enambelas

Versi Bahasa Inggris

He was a boy, just a boy, when I was a very young girl. When I was sixteen, I made the discovery - love. All at once and much, much too completely. It was like you suddenly turned a blinding on something that had always been half in shadow, that's how it struck the world for me. But I was unlucky. Deluded.