Tennessee Williams: "Untuk memulainya, saya mengubah waktu. Saya memba...

"Untuk memulainya, saya mengubah waktu. Saya membalikkannya ke periode pelik itu, tahun tiga puluhan, ketika kelas menengah Amerika sedang bersekolah di sekolah untuk orang buta. Mata mereka telah mengecewakan mereka, atau mereka telah gagal mata mereka, dan karena itu jari-jari mereka ditekan secara paksa pada alfabet Braille berapi-api dari ekonomi yang larut."

--- Tennessee Williams

Versi Bahasa Inggris

To begin with, I turn back time. I reverse it to that quaint period, the thirties, when the huge middle class of America was matriculating in a school for the blind. Their eyes had failed them, or they had failed their eyes, and so they were having their fingers pressed forcibly down on the fiery Braille alphabet of a dissolving economy.