Terrence Malick: "Para biarawati mengajari kami ada dua jalan melalui...

"Para biarawati mengajari kami ada dua jalan melalui kehidupan ... jalan Alam ... dan jalan rahmat. Anda harus memilih yang mana yang akan Anda ikuti. Grace tidak berusaha menyenangkan dirinya sendiri. Menerima dilecehkan, dilupakan, tidak disukai. Menerima penghinaan dan cedera. Alam hanya ingin menyenangkan dirinya sendiri. Dapatkan orang lain untuk menyenangkannya juga. Senang memerintah atas mereka. Untuk memiliki caranya sendiri. Ia menemukan alasan untuk tidak bahagia ... ketika seluruh dunia bersinar di sekitarnya ... ketika cinta tersenyum melalui semua hal."

--- Terrence Malick

#Dunia #Cinta adalah #Cara #Ingin #Alasan #Mencoba #Segala hal #Menerima #Bersinar #Dua #Rahmat #Suka #Menghina #Dan cinta #Silahkan #Terlupakan #Tuan #Tidak bahagia #Cedera #Pohon kehidupan #Sedikit tersinggung #Dua arah

Versi Bahasa Inggris

The nuns taught us there are two ways through life... the way of Nature... and the way of Grace. You have to choose which one you'll follow. Grace doesn't try to please itself. Accepts being slighted, forgotten, disliked. Accepts insults and injuries. Nature only wants to please itself. Get others to please it too. Likes to lord it over them. To have its own way. It finds reasons to be unhappy... when all the world is shining around it... when love is smiling through all things.