Terry Pratchett: "Kematian berdiri di belakang podium, meneliti peta....

"Kematian berdiri di belakang podium, meneliti peta. Dia memandang Mort seolah-olah dia tidak sepenuhnya di sana. Anda belum pernah mendengar tentang bayof mante, bukan? Dia berkata. "Tidak, Tuan," kata Mort. Bangkai kapal terkenal di sana. "Ada di sana?" Akan ada, kata Death, jika aku bisa menemukan tempat sialan itu."

--- Terry Pratchett

#Seandainya #Peta #Kata #Di belakang #Kedudukan

Versi Bahasa Inggris

Death was standing behind a lectern, poring over a map. He looked at Mort as if he wasn’t entirely there. You haven't heard of the bayof mante, have you? He said. “No, sir,” said Mort. Famous shipwreck there. “Was there?” there will be, said Death, if I can find the damn place.