Terry Pratchett: "Penciptaan kembali secara historis, pikirnya muram,...

"Penciptaan kembali secara historis, pikirnya muram, ketika mereka mengambil jalan melintasi, di bawah, di atas atau melalui batu-batu besar dan tumpukan berdengung kayu serpihan, dengan petak-petak kecil mengalir di mana-mana. Hanya kami yang melakukannya dengan orang-orang yang berdandan dan berlarian dengan senjata tumpul, dan orang-orang yang menjual hot dog, dan gadis-gadis itu semuanya sengsara karena mereka hanya bisa berpakaian seperti wenches, wenching menjadi satu-satunya pekerjaan yang tersedia untuk wanita di masa lalu."

--- Terry Pratchett

#Hobi #Orang-orang #Senjata #Serangga #Cara #Gadis #Anjing #Lari #Pekerjaan #Panas #Penciptaan #Kayu #Gaun #Sedih #Historis #Dressing #Tumpul #Tersedia #Berdandan #Wenches #Masa lalu #Penjualan #Hot Dog #Batu besar

Versi Bahasa Inggris

Historical Re-creation, he thought glumly, as they picked their way across, under, over or through the boulders and insect-buzzing heaps of splintered timber, with streamlets running everywhere. Only we do it with people dressing up and running around with blunt weapons, and people selling hot dogs, and the girls all miserable because they can only dress up as wenches, wenching being the only job available to women in the olden days.