Terry Pratchett: "Bayangkan sosok yang tinggi dan gelap, dikelilingi o...

"Bayangkan sosok yang tinggi dan gelap, dikelilingi oleh ladang jagung ... TIDAK, ANDA TIDAK BISA NAIK KUCING. SIAPA YANG PERNAH MENDENGAR KEMATIAN TINGKAT MENANGKAP KUCING? KEMATIAN TINGKAT AKAN MENINGKATKAN BEBERAPA JENIS ANJING. Bayangkan lebih banyak bidang, jaringan bidang yang membentang luas di cakrawala, bergulung-gulung dalam gelombang lembut ... JANGAN TANYA SAYA AKU TIDAK TAHU. BEBERAPA JENIS TERRIER, MUNGKIN. ... ladang jagung, hidup, berbisik tertiup angin ... BENAR, DAN KEMATIAN FLEAS DAPAT MENINGKATKANNYA. CARA YANG ANDA BUNUH DUA BURUNG DENGAN SATU BATU. ... menunggu jarum jam musim. Secara metaforis."

--- Terry Pratchett

#Jagung #Berkuda #Cakrawala #Tahu #Cara #Tikus #Kucing #Jenis #Anjing #Hidup #Lemah lembut #Burung #Bertanya #Gelap #Dua #Tokoh #Bidang #Tinggi #Bergulir #Gelombang #Kutu #Batu #Tanya saya #Bisikan #Dengar #Breeze #Dua burung #Mesin jam #Terrier #Musim

Versi Bahasa Inggris

Picture a tall, dark figure, surrounded by cornfields... NO, YOU CAN'T RIDE A CAT. WHO EVER HEARD OF THE DEATH OF RATS RIDING A CAT? THE DEATH OF RATS WOULD RIDE SOME KIND OF DOG. Picture more fields, a great horizon-spanning network of fields, rolling in gentle waves... DON'T ASK ME I DON'T KNOW. SOME KIND OF TERRIER, MAYBE. ...fields of corn, alive, whispering in the breeze... RIGHT, AND THE DEATH OF FLEAS CAN RIDE IT TOO. THAT WAY YOU KILL TWO BIRDS WITH ONE STONE. ...awaiting the clockwork of the seasons. METAPHORICALLY.