Terry Pratchett: "Ankh-Morpork! Mutiara kota! Ini bukan deskripsi yang...

"Ankh-Morpork! Mutiara kota! Ini bukan deskripsi yang sepenuhnya akurat, tentu saja - itu tidak bulat dan mengkilap - tetapi bahkan musuh terburuknya akan setuju bahwa jika Anda harus menyamakan Ankh-Morpork dengan apa pun, maka itu mungkin juga merupakan sampah yang ditutupi dengan sekresi sakit dari moluska sekarat."

--- Terry Pratchett

Versi Bahasa Inggris

Ankh-Morpork! Pearl of cities! This is not a completely accurate description, of course — it was not round and shiny — but even its worst enemies would agree that if you had to liken Ankh-Morpork to anything, then it might as well be a piece of rubbish covered with the diseased secretions of a dying mollusc.