Terry Tempest Williams: "Jadi kita memoles kehidupan kita sendiri, men...

"Jadi kita memoles kehidupan kita sendiri, menciptakan pemandangan dan ngarai dan puncak dengan lumpur yang kita coba hindari, kotoran yang kita sangkal atau sembunyikan atau tolak. Itu adalah kotoran kehidupan kita — depresi, kehilangan, ketidakadilan, nilai trigonometri yang gagal, email yang dikirim dengan rasa takut atau benci atau tergesa-gesa, cara kita bertemu orang yang berbeda dengan kita — yang membentuk kita, memoles kami ke kilau memabukkan, membuat kita sebenarnya lebih cantik, lebih elemental, lebih berseni dan abadi."

--- Terry Tempest Williams

#Trigonometri #Orang-orang #Kotoran #Cara #Fakta #Kelas #Cantik #Berbeda #Mencoba #Hidup kita #Benci #Ngarai #Menyangkal #Surat #Kerugian #Pemandangan #Abadi #Encounters #Bentuk #SD #Menciptakan #Bergegas #Polandia #Kegagalan

Versi Bahasa Inggris

And so we polish our own lives, creating landscapes and canyons and peaks with the very silt we try to avoid, the dirt we disavow or hide or deny. It is the dirt of our lives—the depressions, the losses, the inequities, the failing grades in trigonometry, the e-mails sent in fear or hate or haste, the ways in which we encounter people different from us—that shape us, polish us to a heady sheen, make us in fact more beautiful, more elemental, more artful and lasting.