Theodore Roosevelt: "Apakah Amerika lemah, menyusut dari pekerjaan kek...

"Apakah Amerika lemah, menyusut dari pekerjaan kekuatan dunia yang hebat? Tidak! Raksasa muda Barat berdiri di atas sebuah benua dan menjepit puncak samudera di kedua tangan. Bangsa kita, yang mulia dalam hal pemuda dan kekuatan, memandang masa depan dengan mata yang bersemangat dan bersukacita sebagai orang yang kuat untuk berlomba."

--- Theodore Roosevelt

Versi Bahasa Inggris

Is America a weakling, to shrink from the work of the great world powers? No! The young giant of the West stands on a continent and clasps the crest of an ocean in either hand. Our nation, glorious in youth and strength, looks into the future with eager eyes and rejoices as a strong man to run a race.