Theognis of Megara: "Ruam, kata-kata marah, dan diucapkan di luar musi...

"Ruam, kata-kata marah, dan diucapkan di luar musim, Ketika hasrat telah merebut takhta akal, telah merusak banyak. Gairah tidak adil, Dan untuk hembusan nafsu sementara, sementara dari balas dendam yang dipuaskan, menghukum kita untuk membayar Dengan pertobatan yang panjang di kemudian hari."

--- Theognis of Megara

#Alasan #Diam #Gairah #Marah #Panjang #Balas dendam #Tobat #Membayar #Marah #Tahta #Tidak adil #Sementara #Reruntuhan #Malapetaka #Kata-kata marah #Musim

Versi Bahasa Inggris

Rash, angry words, and spoken out of season, When passion has usurp'd the throne of reason, Have ruin'd many. Passion is unjust, And for an idle, transitory gust Of gratified revenge, dooms us to pay With long repentance at a later day.