Thomas Aquinas: "Mungkin saja terjadi bahwa apa yang ada dalam dirinya...

"Mungkin saja terjadi bahwa apa yang ada dalam dirinya lebih pasti karena kelemahan kecerdasan kita, yang terpesona oleh objek-objek alam yang paling jelas; sebagai burung hantu terpesona oleh cahaya matahari. Oleh karena itu fakta bahwa beberapa orang meragukan artikel iman bukan karena sifat kebenaran yang tidak pasti, tetapi karena kelemahan kecerdasan manusia; namun pengetahuan langsing yang mungkin diperoleh dari hal-hal tertinggi lebih diinginkan daripada pengetahuan paling pasti yang diperoleh dari hal-hal yang lebih rendah."

--- Thomas Aquinas

#Manusia #Burung hantu #Kristen #Fakta #Cahaya #Ortodoks #Mungkin #Keraguan #Terjadi #Matahari #Sumur #Paling tinggi #Akun #Benda #Kristen Ortodoks #Dua #Diinginkan #Tertentu #Artikel #Kelemahan #Tidak pasti #Pengetahuan tertentu #Kecerdasan Manusia

Versi Bahasa Inggris

It may well happen that what is in itself the more certain on account of the weakness of our intelligence, which is dazzled by the clearest objects of nature; as the owl is dazzled by the light of the sun. Hence the fact that some happen to doubt about articles of faith is not due to the uncertain nature of the truths, but to the weakness of human intelligence; yet the slenderest knowledge that may be obtained of the highest things is more desirable than the most certain knowledge obtained of lesser things.