Thomas Aquinas: "Tampaknya rasa tidak berterima kasih, di mana dosa be...

"Tampaknya rasa tidak berterima kasih, di mana dosa berikutnya menyebabkan kembalinya dosa yang sebelumnya diampuni, adalah dosa khusus. Sebab, pemberian terima kasih adalah milik kontra semangat, yang merupakan syarat keadilan. Tetapi keadilan adalah kebajikan khusus. Karena itu rasa tidak berterima kasih ini adalah dosa khusus. Thanksgiving adalah kebajikan khusus. Tapi tidak berterima kasih menentang ucapan terima kasih. Karena itu, bersyukur adalah dosa khusus."

--- Thomas Aquinas

#Keadilan #Memberi #Penyebab #Sepertinya #Gairah #Kebajikan #Kondisi #Tanpa #Dimaafkan #Khusus #Terima kasih #Kembali #Thanksgiving #Rasa tidak berterimakasih

Versi Bahasa Inggris

It would seem that the ingratitude, whereby a subsequent sin causes the return of sins previously forgiven, is a special sin. For, the giving of thanks belongs to counter passion, which is a necessary condition of justice. But justice is a special virtue. Therefore this ingratitude is a special sin. Thanksgiving is a special virtue. But ingratitude is opposed to thanksgiving. Therefore ingratitude is a special sin.