Thomas B. Macaulay: "Sudah pasti bahwa puisi satir adalah umum di Roma...

"Sudah pasti bahwa puisi satir adalah umum di Roma sejak periode yang sangat awal. Orang-orang pedesaan, yang tinggal agak jauh dari pusat pemerintahan, dan tidak banyak mengambil bagian dalam perselisihan faksi, melampiaskan permusuhan lokal kecil mereka dalam syair Fescennine yang kasar."

--- Thomas B. Macaulay

#Tempat duduk #Pemerintah #Littles #Picik #Jarak #Kebencian #Umum #Periode #Sindiran #Tertentu #Ayat #Fraksi #Perselisihan #Kasar #Roma #Satiris #Penduduk setempat

Versi Bahasa Inggris

It is certain that satirical poems were common at Rome from a very early period. The rustics, who lived at a distance from the seat of government, and took little part in the strife of factions, gave vent to their petty local animosities in coarse Fescennine verse.