Thomas B. Macaulay: "Kebiasaan berpikir dan kepatutan diksi biasanya d...

"Kebiasaan berpikir dan kepatutan diksi biasanya ditemukan bersama. Ketidakjelasan dan kepura-puraan adalah dua kesalahan terbesar gaya. Ketidakjelasan ekspresi umumnya muncul dari kebingungan ide; dan keinginan yang sama untuk menyilaukan, berapapun biayanya, yang menghasilkan kepura-puraan dalam cara seorang penulis, kemungkinan akan menghasilkan kecanggihan dalam penalarannya."

--- Thomas B. Macaulay

#Ketidakjelasan #Ide ide #Ingin #Gaya #Bersama #Ekspresi #Ditemukan #Dua #Menghasilkan #Kesalahan #Mempesona #Kebingungan #Kesopanan #Biaya #Musim semi #Pemikiran #Sophistry #Artikulasi

Versi Bahasa Inggris

Propriety of thought and propriety of diction are commonly found together. Obscurity and affectation are the two greatest faults of style. Obscurity of expression generally springs from confusion of ideas; and the same wish to dazzle, at any cost, which produces affectation in the manner of a writer, is likely to produce sophistry in his reasonings.