Thomas Bailey Aldrich: "Meskipun saya tertutup dalam kegelapan, dan me...

"Meskipun saya tertutup dalam kegelapan, dan menjadi debu yang tidak berdaya yang ditiupkan di sana-sini, saya tidak menghiraukan harga yang harus dibayar karena pernah memegang cangkir hidromel dan rue saya yang penuh dengan bibir - karena pernah mengetahui cinta suci wanita dan ciuman seorang anak, dan untuk sedikit waktu menjadi anugerah bagi Siang dan Malam, Makanlah aroma fajar musim panas, dan terlipat dalam keindahan bintang-bintang. Ya Tuhan, meskipun aku diubah menjadi tanah liat yang tidak masuk akal, dan melayani tukang tembikar ketika dia memutar rodanya, aku berterima kasih kepada-Mu atas karunia air mata yang indah!"

--- Thomas Bailey Aldrich

#Kehidupan #Bibir #Anak-anak #Debu #Malam #Tanah liat #Bau #Ruang #Littles #Bintang #Fajar #Berubah #Terhormat #Air mata #Ternyata #Anugerah #Siang dan malam #Diketahui #Cangkir #Kegelapan #Suci #Ramah #Pendamping #Tuan #Pelupaan #Membayar #Mencium #Roda #Jalan #Engkau #Yatuhan #Musim panas #Tembikar #Di sana-sini #FBI

Versi Bahasa Inggris

Though I be shut in darkness, and become insentient dust blown idly here and there, I count oblivion a scant price to pay for having once had held against my lip life's brimming cup of hydromel and rue--for having once known woman's holy love and a child's kiss, and for a little space been boon companion to the Day and Night, Fed on the odors of the summer dawn, and folded in the beauty of the stars. Dear Lord, though I be changed to senseless clay, and serve the potter as he turns his wheel, I thank Thee for the gracious gift of tears!