Thomas Berry: "Ada kapasitas spiritual dalam karbon karena ada kompone...

"Ada kapasitas spiritual dalam karbon karena ada komponen karbon yang berfungsi dalam pengalaman spiritual tertinggi kita. Jika beberapa ilmuwan menganggap bahwa semua ini hanyalah proses material, maka apa yang mereka sebut materi, saya sebut pikiran, jiwa, roh, atau kesadaran. Mungkin ini adalah masalah terminologi, karena para ilmuwan juga kadang-kadang menggunakan istilah yang mengungkapkan kekaguman dan misteri. Paling sering, mungkin, mereka menggunakan ungkapan bahwa beberapa bentuk alami yang mereka temui tampaknya "mengatakan sesuatu kepada mereka.""

--- Thomas Berry

#Seandainya #Pikiran #Jiwa #Komponen #Rohani #Roh #Alam #Sepertinya #Istilah #Proses #Kesadaran #Masalah #Paling tinggi #Kesempatan #Ekspresi #Menggunakan #Kekaguman #Misteri #Terminologi #Bentuk #Pengalaman Spiritual #Kapasitas #Ilmuwan #Karbon #Encounters #Bentuk alami #Material

Versi Bahasa Inggris

There is a spiritual capacity in carbon as there is a carbon component functioning in our highest spiritual experience. If some scientists consider that all this is merely a material process, then what they call matter, I call mind, soul, spirit, or consciousness. Possibly it is a question of terminology, since scientists too on occasion use terms that express awe and mystery. Most often, perhaps, they use the expression that some of the natural forms they encounter seem to be "telling them something."