Thomas Carlyle: "Hargai apa yang tersayang saat Anda miliki di dekat A...

"Hargai apa yang tersayang saat Anda miliki di dekat Anda, dan jangan menunggu sampai jauh. Buta dan tuli bahwa kita adalah; oh, pikirkan, jika kamu masih mencintai orang yang hidup, jangan menunggu sampai kematian menyapu awan debu dan ketidaknyamanan saat itu, dan semua dibuat pada akhirnya begitu jelas dan indah, ketika sudah terlambat."

--- Thomas Carlyle

#Seandainya #Berpikir #Tuli #Debu #Momen #Cantik #Terbuat #Littles #Bertahan #Awan #Bersih #Menunggu #Buta #Menghargai #Menjauh #Disonansi #Terlambat #Sangat terlambat

Versi Bahasa Inggris

Cherish what is dearest while you have it near you, and wait not till it is far away. Blind and deaf that we are; oh, think, if thou yet love anybody living, wait not till death sweep down the paltry little dust clouds and dissonances of the moment, and all be made at last so mournfully clear and beautiful, when it is too late.