Thomas Chalmers: "Ribuan pria bernapas, bergerak, dan hidup; melewati...

"Ribuan pria bernapas, bergerak, dan hidup; melewati tahap kehidupan dan tidak terdengar lagi. Mengapa? Mereka bukan partikel yang baik di dunia; dan tidak ada yang diberkati oleh mereka, tidak ada yang dapat menunjuk mereka sebagai alat penebusan mereka; tidak satu baris pun yang mereka tulis, tidak sepatah kata pun yang mereka ucapkan, dapat ditarik kembali, dan karenanya mereka binasa - terang mereka padam dalam kegelapan, dan mereka tidak diingat lebih dari serangga-serangga kemarin. Apakah Anda akan hidup dan mati, wahai manusia abadi? Hidup untuk sesuatu."

--- Thomas Chalmers

Versi Bahasa Inggris

Thousands of men breathe, move, and live; pass off the stage of life and are heard of no more. Why? They did not a particle of good in the world; and none were blest by them, none could point to them as the instrument of their redemption; not a line they wrote, not a word they spoke, could be recalled, and so they perished--their light went out in darkness, and they were not remembered more than the insects of yesterday. Will you thus live and die, O man immortal? Live for something.