Thomas Friedman: "Anda benar-benar harus bertanya-tanya apakah beberap...

"Anda benar-benar harus bertanya-tanya apakah beberapa tahun dari sekarang kita akan melihat kembali pada dekade pertama abad ke-21 - ketika harga pangan melonjak, harga energi melonjak, populasi dunia melonjak, tornado membajak kota, banjir dan kekeringan mencatat, populasi mengungsi dan pemerintah terancam oleh pertemuan itu semua - dan bertanya pada diri sendiri: Apa yang kita pikirkan? Bagaimana kita tidak panik ketika buktinya begitu jelas sehingga kita telah melewati beberapa pertumbuhan / iklim / sumber daya alam / populasi secara bersamaan?"

--- Thomas Friedman

#Berpikir #Dunia #Tampak #Pertama #Sumber daya alam #Pemerintah #Terancam #Alam #Energi #Bertahun-tahun #Kota #Bertanya-tanya #Pertumbuhan #Bertanya #Bukti #Abad #Banjir #Populasi #Kekeringan #Iklim #Populasi dunia #Abad ke 21 #Rekaman #Jelas #Panik #Puluhan tahun #Sumber daya #Pertemuan

Versi Bahasa Inggris

You really do have to wonder whether a few years from now we’ll look back at the first decade of the 21st century — when food prices spiked, energy prices soared, world population surged, tornados plowed through cities, floods and droughts set records, populations were displaced and governments were threatened by the confluence of it all — and ask ourselves: What were we thinking? How did we not panic when the evidence was so obvious that we’d crossed some growth/climate/natural resource/population redlines all at once?