Thomas Gray: "Di mana cabang-cabang pohon oak yang tebal membentang. S...

"Di mana cabang-cabang pohon oak yang tebal membentang. Sebuah warna cokelat yang lebih luas; Di mana beech O'er-beech yang kasar dan tumbuh lumut-kanopi rawa, Di samping jurang tergesa-gesa air bersamaku Muse akan duduk, dan berpikir."

--- Thomas Gray

#Berpikir #Lumut #Kanopi #Air #Ranting #Naungan #Oaks #Kasar #Merenungkan #Tebal

Versi Bahasa Inggris

Where'er the oak's thick branches stretch A broader browner shade; Where'er the rude and moss-grown beech O'er-canopies the glade, Beside some water's rushy brink With me the Muse shall sit, and think.