Thomas Jefferson: "Bagaimana cara memeriksa invasi hak yang tidak kons...

"Bagaimana cara memeriksa invasi hak yang tidak konstitusional ini oleh pengadilan Federal? Bukan melalui impeachment pada contoh pertama, tetapi dengan protes keras dari kedua majelis Kongres bahwa doktrin ini dan itu yang diajukan oleh Mahkamah Agung bertentangan dengan Konstitusi; dan jika setelah itu mereka kambuh ke dalam bidat yang sama, memakzulkan dan mengatur seluruh terpaut. Untuk apa pemerintah dibagi menjadi tiga cabang, tetapi masing-masing harus mengawasi yang lain dan menentang perebutan kekuasaan mereka?"

--- Thomas Jefferson

#Seandainya #Doktrin #Sebaiknya #Pertama #Pemerintah #Pengadilan #Jam tangan #Rumah #Hak #Konstitusi #Ranting #Kuat #Kebalikan #Perebutan kuasa #Seluruh #Bidaah #Kongres #Mahkamah Agung #Kambuh #Cek #Adrift #Tertinggi #Pendakwaan #Terbagi #Pengadilan #Tiga #Contoh #Invasi #Inkonstitusionil

Versi Bahasa Inggris

How to check these unconstitutional invasions of rights by the Federal judiciary? Not by impeachment in the first instance, but by a strong protestation of both houses of Congress that such and such doctrines advanced by the Supreme Court are contrary to the Constitution; and if afterwards they relapse into the same heresies, impeach and set the whole adrift. For what was the government divided into three branches, but that each should watch over the others and oppose their usurpations?