Thomas Kuhn: "Sejarawan sains dapat tergoda untuk mengklaim bahwa keti...

"Sejarawan sains dapat tergoda untuk mengklaim bahwa ketika paradigma berubah, dunia itu sendiri berubah bersama mereka. Dipimpin oleh paradigma baru, para ilmuwan mengadopsi instrumen baru dan mencari di tempat-tempat baru. bahkan yang lebih penting, selama revolusi, para ilmuwan melihat hal-hal baru dan berbeda ketika melihat dengan instrumen yang dikenal di tempat-tempat yang telah mereka lihat sebelumnya. Agaknya komunitas profesional tiba-tiba dipindahkan ke planet lain di mana benda-benda yang dikenal terlihat dalam cahaya yang berbeda dan bergabung dengan yang tidak dikenal juga."

--- Thomas Kuhn

#Seandainya #Dunia #Godaan #Ilmu #Cahaya #Tampak #Planet-planet #Berbeda #Mungkin #Masyarakat #Sumur #Revolusi #Penting #Klaim #Akun #Mengubah Dunia #Benda #Ilmuwan #Tempat-tempat baru #Hal yang berbeda #Paradigma #Instrumen #Sejarawan #Akrab #Tergoda #Tidak dikenal

Versi Bahasa Inggris

The historian of science may be tempted to claim that when paradigms change, the world itself changes with them. Led by a new paradigm, scientists adopt new instruments and look in new places. even more important, during revolutions, scientists see new and different things when looking with familiar instruments in places they have looked before. It is rather as if the professional community had been suddenly transported to another planet where familiar objects are seen in a different light and are joined by unfamiliar ones as well.