Thomas Merton: "Diam memiliki banyak dimensi. Itu bisa berupa kemundur...

"Diam memiliki banyak dimensi. Itu bisa berupa kemunduran dan pelarian, kehilangan diri, atau bisa juga kehadiran, kesadaran, penyatuan, penemuan diri. Keheningan negatif mengaburkan dan membingungkan identitas kita, dan kita terjerumus ke lamunan atau meredakan kecemasan. Keheningan positif menyatukan kita dan membuat kita menyadari siapa kita, siapa kita, dan jarak antara keduanya."

--- Thomas Merton

Versi Bahasa Inggris

Silence has many dimensions. It can be a regression and an escape, a loss of self, or it can be presence, awareness, unification, self-discovery. Negative silence blurs and confuses our identity, and we lapse into daydreams or diffuse anxieties. Positive silence pulls us together and makes us realize who we are, who we might be, and the distance between these two.