Thomas Merton: "Pertama, padang pasir adalah negara kegilaan. Kedua, i...

"Pertama, padang pasir adalah negara kegilaan. Kedua, itu adalah perlindungan iblis, yang dibuang ke "hutan belantara Mesir" untuk "berkeliaran di tempat-tempat kering." Haus membuat manusia menjadi gila, dan iblis itu sendiri marah dengan jenis kehausan akan keunggulannya yang hilang - hilang karena dia telah mempertajam dirinya di dalamnya dan menutup segala yang lainnya. Jadi, orang yang mengembara ke padang pasir untuk menjadi dirinya sendiri harus berhati-hati agar ia tidak menjadi gila dan menjadi pelayan orang yang tinggal di sana di surga kehampaan dan amarah yang steril."

--- Thomas Merton

#Setan #Kekosongan #Tapi #Mesir #Lakukan itu #Pertama #Jenis #Yang #Negara #Gila #Firdaus #Gurun #Hati hati #Kegilaan #Kalah #Mengembara #Pelayan #Kemarahan #He Man #Gurun #Terlempar #Kering #Haus #Keunggulan #Pengungsian

Versi Bahasa Inggris

First, the desert is the country of madness. Second, it is the refuge of the devil, thrown out into the "wilderness of upper Egypt" to "wander in dry places." Thirst drives man mad, and the devil himself is mad with a kind of thirst for his own lost excellence--lost because he has immured himself in it and closed out everything else. So the man who wanders into the desert to be himself must take care that he does not go mad and become the servant of the one who dwells there in a sterile paradise of emptiness and rage.