Thomas Merton: "Bagaimanapun juga, ajaran agamanya sebagian besar terd...

"Bagaimanapun juga, ajaran agamanya sebagian besar terdiri dari kurang lebih pernyataan etis yang samar-samar, suatu campuran cita-cita kelemahlembutan Inggris yang tidak jelas dan gagasan favoritnya tentang kebersihan pribadi. Semua orang tahu bahwa kelasnya cenderung berubah menjadi demonstrasi beberapa poin praktis tentang mendayung, dengan Buggy duduk di atas meja dan menunjukkan kepada kita bagaimana cara menarik dayung."

--- Thomas Merton

#Mendayung #Kelas #Kebijaksanaan #Kasing #Keagamaan #Catatan #Tabel #Mengaburkan #Dayung #Pengajaran #Cita-cita #Etis #Kebersihan pribadi #Duduk #Demonstrasi #Kebersihan #Merosot #Praktis #Campuran #Kabur #Gagasan #Bertanggung jawab

Versi Bahasa Inggris

In any case, his religious teaching consisted mostly in more or less vague ethical remarks, an obscure mixture of ideals of English gentlemanliness and his favorite notions of personal hygiene. Everybody knew that his class was liable to degenerate into a demonstration of some practical points about rowing, with Buggy sitting on the table and showing us how to pull an oar.