Thomas Merton: "Zen tidak memperkaya siapa pun. Tidak ada tubuh yang d...

"Zen tidak memperkaya siapa pun. Tidak ada tubuh yang ditemukan. Burung-burung dapat datang dan berputar-putar sebentar di tempat di mana ia dianggap berada. Tapi mereka segera pergi ke tempat lain. Ketika mereka pergi, "tidak ada", "tidak ada tubuh" yang ada di sana, tiba-tiba muncul. Itu Zen. Itu ada di sana sepanjang waktu tetapi para pemulung melewatkannya, karena itu bukan jenis mangsa mereka."

--- Thomas Merton

#Tubuh #Jenis #Mungkin #Hilang #Burung #Ditemukan #Lingkaran #Mangsa #Di tempat lain

Versi Bahasa Inggris

Zen enriches no one. There is no body to be found. The birds may come and circle for a while in the place where it is thought to be. But they soon go elsewhere. When they are gone, the "nothing," the "no-body" that was there, suddenly appears. That is Zen. It was there all the time but the scavengers missed it, because it was not their kind of prey.