Thomas Merton: "Memori rusak dan hancur oleh kerumunan kenangan. Jika...

"Memori rusak dan hancur oleh kerumunan kenangan. Jika saya akan memiliki ingatan yang benar, ada ribuan hal yang harus dilupakan terlebih dahulu. Memori tidak sepenuhnya sendiri ketika mencapai hanya ke masa lalu. Memori yang tidak hidup sampai sekarang tidak ingat di sini dan sekarang, tidak ingat identitas aslinya, bukan memori sama sekali. Dia yang tidak mengingat apa pun kecuali fakta dan peristiwa masa lalu, dan tidak pernah dibawa kembali ke masa kini, adalah korban amnesia."

--- Thomas Merton

#Seandainya #Amnesia #Lakukan itu #Fakta #Pertama #Hidup #Lalu #Kenangan #Seribu #Terlupakan #Rusak #Identitas #Ingat #Korban #Kerumunan #Identitas Sejati #Acara #Acara yang lalu #Disini dan sekarang

Versi Bahasa Inggris

Memory is corrupted and ruined by a crowd of memories. If I am going to have a true memory, there are a thousand things that must first be forgotten. Memory is not fully itself when it reaches only into the past. A memory that is not alive to the present does not remember the here and now, does not remember its true identity, is not memory at all. He who remembers nothing but facts and past events, and is never brought back into the present, is a victim of amnesia.