Thomas Paine: "Mengenai sistem iman Kristen, bagi saya tampak sebagai...

"Mengenai sistem iman Kristen, bagi saya tampak sebagai spesies Ateisme - semacam penyangkalan agama terhadap Tuhan. Ia mengaku percaya pada manusia daripada pada Tuhan. Ini adalah senyawa yang terutama terdiri dari Manisme dengan sedikit Deisme, dan sedekat Ateisme dengan senja dengan kegelapan. Ia memperkenalkan antara manusia dan Penciptanya sebuah tubuh buram, yang disebutnya Penebus, ketika bulan memperkenalkan dirinya yang buram antara bumi dan matahari, dan itu menghasilkan dengan ini berarti gerhana cahaya yang religius, atau tidak religius. Ini telah membuat seluruh orbit akal menjadi teduh."

--- Thomas Paine

#Buram #Tapi #Kristen #Percaya #Cahaya #Senyawa #Berarti #Tubuh #Diri #Alasan #Ateisme #Bumi #Terbuat #Littles #Matahari #Keagamaan #Menghasilkan #Kegelapan #Gerhana #Jenis #Seluruh #Memperkenalkan #Bulan #Penyangkalan #Orbit #Naungan #Penebus #Deisme #Pembuat #Senja #Zaman Akal

Versi Bahasa Inggris

As to the Christian system of faith, it appears to me as a species of Atheism — a sort of religious denial of God. It professes to believe in a man rather than in God. It is a compound made up chiefly of Manism with but little Deism, and is as near to Atheism as twilight is to darkness. It introduces between man and his Maker an opaque body, which it calls a Redeemer, as the moon introduces her opaque self between the earth and the sun, and it produces by this means a religious, or an irreligious, eclipse of light. It has put the whole orbit of reason into shade.