Thomas Pogge: "Setiap pemain yang kuat, atau koalisi pemain, akan memb...

"Setiap pemain yang kuat, atau koalisi pemain, akan membuat konsesi di daerah-daerah di mana ia relatif kurang dipertaruhkan dengan imbalan pemain lain yang membuat konsesi timbal balik di daerah lain di mana ia relatif lebih dipertaruhkan. Perdagangan semacam itu secara kolektif rasional sejauh mereka mendapatkan masing-masing pemain kuat lebih dari apa yang diinginkannya. Tetapi perdagangan seperti itu juga berbahaya karena seluruh sistem-aturan internasional akan menjadi tidak koheren dan karenanya rentan terhadap krisis yang akan terus menjadi semakin parah."

--- Thomas Pogge

#Timbal-balik #Ingin #Pemain #Area #Perdagangan #Internasional #Seluruh #Kuat #Rasional #Konsesi #Rentan #Berbahaya #Parah #Taruhannya #Krisis #Koalisi

Versi Bahasa Inggris

Each powerful player, or coalition of players, will make concessions in areas where it has relatively less at stake in exchange for other such players making reciprocal concessions in other areas where it has relatively more at stake. Such trades are collectively rational insofar as they get each of the powerful players more of what it wants. But such trades are also dangerous because the whole international rule-system will become incoherent and therefore vulnerable to crises that will continue to become increasingly severe.