Thomas Pogge: "Rezim diktator sering berhasil mempertahankan kekuasaan...

"Rezim diktator sering berhasil mempertahankan kekuasaannya karena mereka diakui oleh orang asing sebagai mewakili negara dan rakyatnya, dan karenanya berhak untuk menjual sumber daya alam negara dan meminjam uang atas nama rakyatnya. Hak-hak istimewa yang diberikan oleh orang asing ini menjaga otokrat tetap berkuasa terlepas dari kenyataan bahwa mereka tidak terpilih dan tidak memerintah demi kepentingan populasi."

--- Thomas Pogge

#Orang-orang #Fakta #Sumber daya alam #Alam #Negara #Nama #Serikat #Bunga #Populasi #Hak istimewa #Meskipun #Orang asing #Rezim #Menjual #Mewakili #Sumber daya #Mengelola #Berjudul

Versi Bahasa Inggris

Dictatorial regimes often manage to keep themselves in power because they are recognized by foreigners as representing the state and its people, and therefore as entitled to sell the country's natural resources and to borrow money in its people's name. These privileges conferred by foreigners keep autocrats in power despite the fact that they were not elected and do not rule in the interest of the population.