Thomas Pynchon: "Kami ada di sini di antara Anda sebagai pencari perli...

"Kami ada di sini di antara Anda sebagai pencari perlindungan dari masa kini-masa depan Anda-masa kelaparan di seluruh dunia, pasokan bahan bakar yang habis, kemiskinan terminal - akhir dari eksperimen kapitalistik. Setelah kita memahami sederhananya ... kebenaran bahwa sumber daya bumi terbatas, pada kenyataannya segera habis, seluruh ilusi kapitalistik hancur berkeping-keping. Kita yang berbicara kebenaran ini dikecam sebagai bidat, sebagai musuh dari kepercayaan ekonomi yang berlaku. Seperti Dissenters agama dari hari sebelumnya."

--- Thomas Pynchon

#Fakta #Ilusi #Bumi #Lari #Ekonomis #Keagamaan #Eksperimen #Berakhir #Potongan #Seluruh #Kemiskinan #Musuh #Persediaan #Bicara #Habis #Kelaparan #Pencari #Terminal #Masa depanmu #Pengungsian #Bahan bakar #Bidat #Berlaku #Sumber daya

Versi Bahasa Inggris

We are here among you as seekers of refuge from our present-your future-a time of worldwide famine, exhausted fuel supplies, terminal poverty-the end of the capitalistic experiment. Once we came to understand the simpl...truth that earth's resources were limited, in fact soon to run out, the whole capitalistic illusion fell to pieces. Those of us who spoke this truth were denounced as heretics, as enemies of the prevailing economic faith. Like religious Dissenters of an earlier day.