Thomas Sherlock: "Tidak ada perbedaan besar seperti yang dibayangkan b...

"Tidak ada perbedaan besar seperti yang dibayangkan beberapa pria antara si miskin dan si kaya; dalam kemegahan, pertunjukan, dan pendapat, ada banyak hal, tetapi hanya sedikit kesenangan dan kepuasan hidup. Mereka menikmati bumi, udara, dan surga yang sama; kelaparan dan kehausan membuat daging dan minuman orang miskin sama menyenangkan dan menyenangkan seperti semua varietas yang menutupi meja orang kaya; dan kerja seorang miskin lebih sehat, dan seringkali juga lebih menyenangkan daripada kemudahan dan kelembutan orang kaya."

--- Thomas Sherlock

#Kelaparan dan Haus #Tapi #Surga #Bumi #Daging #Pendapat #Kesenangan #Perbedaan #Littles #Nikmati #Kaya #Tenaga kerja #Miskin #Minum #Tabel #Kepuasan #Udara #Menunjukkan #Kemiskinan #Membayangkan #Nyaman #Orang miskin #Kelaparan #Kelembutan #Variasi #Haus #Orang kaya #Penawaran #Meredakan

Versi Bahasa Inggris

There is not such a mighty difference as some men imagine between the poor and the rich; in pomp, show, and opinion, there is a great deal, but little as to the pleasures and satisfactions of life. They enjoy the same earth and air and heavens; hunger and thirst make the poor man's meat and drink as pleasant and relishing as all the varieties which cover the rich man's table; and the labor of a poor man is more healthful, and many times more pleasant, too, than the ease and softness of the rich.