Thomas Szasz: "Mengapa anak-anak ingin tumbuh dewasa? Karena mereka me...

"Mengapa anak-anak ingin tumbuh dewasa? Karena mereka mengalami kehidupan mereka sebagai dibatasi oleh ketidakdewasaan dan menganggap kedewasaan sebagai kondisi kebebasan dan kesempatan yang lebih besar. Tetapi apa yang ada di sana hari ini, di Amerika, yang ingin dilakukan oleh remaja yang sangat miskin dan sangat kaya tetapi tidak dapat melakukannya? Tidak banyak: mereka dapat melakukan narkoba, berhubungan seks, menghasilkan bayi, dan mendapatkan uang (dari orang tua mereka, kejahatan, atau Negara). Untuk remaja seperti itu, kedewasaan menjadi identik dengan tanggung jawab daripada kebebasan. Apakah mengejutkan bahwa mereka tetap remaja?"

--- Thomas Szasz

#Inspiratif #Seks #Anak-anak #Ingin #Tanggung jawab #Obat #Hari ini #Bisa melakukan #Serikat #Kaya #Kebebasan #Kesempatan #Mengherankan #Miskin #Tumbuh besar #Lebih besar #Kejahatan #Kondisi #Induk #Amerika #Tumbuh #Remaja #Masa dewasa #Bayi #Melihat #Ketidakdewasaan #Mendapatkan uang

Versi Bahasa Inggris

Why do children want to grow up? Because they experience their lives as constrained by immaturity and perceive adulthood as a condition of greater freedom and opportunity. But what is there today, in America, that very poor and very rich adolescents want to do but cannot do? Not much: they can do drugs, have sex, make babies, and get money (from their parents, crime, or the State). For such adolescents, adulthood becomes synonymous with responsibility rather than liberty. Is it any surprise that they remain adolescents?