Thomas W. Horton: "Kita tumbuh dengan mendengar begitu sering sehingga...

"Kita tumbuh dengan mendengar begitu sering sehingga garis lurus adalah jarak terpendek antara dua titik sehingga kita akhirnya berpikir itu juga cara terbaik untuk sampai ke sana. Sebuah sungai tahu lebih baik-: ada hubungannya dengan bagaimana ia membuang energi alirannya dengan paling efisien; dan bagaimana, di tikungannya, endapan yang diendapkan segera berubah menjadi rawa-rawa dan pulau-pulau rawa, menyimpan segala macam kehidupan yang menarik, memberikan pesona dan karakter ke seluruh jalur air. Saya akan menentang Anda untuk menemukan sungai di planet ini yang lebih suka berjalan lurus, kecuali sungai itu telah diajarkan oleh Korps Insinyur Angkatan Darat AS."

--- Thomas W. Horton

#Berpikir #Cara #Tahu #Garis lurus #Karakter #Planet-planet #Energi #Sungai #Menarik #Lari #Garis #Memiliki Beens #Jarak #Tentara #Ternyata #Tumbuh besar #Cara terbaik #Dua #Berakhir #Kepulauan #Insinyur #Seluruh #Pendengaran #Pesona #Tumbuh #Mengalir #Diajarkan #Kehidupan yang menarik #Lingkungan #Marshes

Versi Bahasa Inggris

We grow up hearing so often that a straight line is the shortest distance between two points that we end up thinking it is also the best way to get there. A river knows better-:it has to do with how it dissipates the energy of its flow most efficiently; and how, in its bends, the sediment deposited soon turns into marshes and swampy islands, harboring all manner of interesting life, imparting charm and character to the whole waterway. I would defy you to find a river on this planet that prefers to run straight, unless it has been taught so by the U.S. Army Corps of Engineers.