Thornton Wilder: "Dia tidak pernah menyadari cinta apa pun kecuali cin...

"Dia tidak pernah menyadari cinta apa pun kecuali cinta sebagai gairah. Cinta seperti itu, meskipun cinta itu meluap-luap dalam kemurahan hati dan perhatian, meskipun melahirkan visi dan puisi yang hebat, tetap berada di antara ekspresi kepentingan diri yang paling tajam. Tidak sampai ia melewati perbudakan yang panjang, meskipun kebenciannya sendiri, meskipun ejekan, meskipun keraguan besar, ia dapat menggantikannya di antara loyalitas. Banyak yang telah menghabiskan seumur hidup di dalamnya dapat memberi tahu kita lebih sedikit cinta daripada anak yang kehilangan seekor anjing kemarin."

--- Thornton Wilder

#Loyalitas #Anak-anak #Memberi #Diri #Anjing #Keraguan #Perhatian #Gairah #Bunga #Ekspresi #Panjang #Perbudakan #Kalah #Penglihatan #Sisa #Kemarin #Kemurahan hati #Kelahiran #Puisi Hebat #Kebencian #Minat diri sendiri #Kebencian diri #Ejekan #Seumur hidup

Versi Bahasa Inggris

She had never realized any love save love as passion. Such love, though it expends itself in generosity and thoughtfulness, though it give birth to visions and to great poetry, remains among the sharpest expressions of self-interest. Not until it has passed though a long servitude, though its own self-hatred, though mockery, though great doubts, can it take its place among the loyalties. Many who have spent a lifetime in it can tell us less of love than the child that lost a dog yesterday.