azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Thrangu Rinpoche: "Ada beberapa bidang yang tidak dipahami oleh orang...

"Ada beberapa bidang yang tidak dipahami oleh orang awam. Karena mereka tidak dapat melihat mereka, itu tidak berarti mereka tidak ada. Salah satu dari alam ini adalah sambhogakaya yang hanya dapat dikunjungi oleh para Bodhisattva yang sangat sadar. Di alam murni sambhogakaya, Dharma terus diajarkan. Satu dunia sambhogakaya adalah Tushita, yang dipimpin oleh Buddha berikutnya, Buddha Maitreya. Buddha Shakyamuni tinggal di sana sebelum datang ke bumi untuk memberikan ajaran Dharma."

--- Thrangu Rinpoche

Versi Bahasa Inggris

There are several realms which ordinary persons do not perceive. Because they cannot see them, that doesn't mean they don't exist. One of these realms is the sambhogakaya that can only be visited by highly realized Bodhisattvas. In the pure realm of the sambhogakaya, the Dharma is continuously taught. One sambhogakaya realm is Tushita, which is presided over by the next Buddha, the Maitreya Buddha. Buddha Shakyamuni dwelled there before coming to earth to give Dharma teachings.