Thucydides: "Namun, secara keseluruhan, kesimpulan yang saya ambil dar...

"Namun, secara keseluruhan, kesimpulan yang saya ambil dari bukti-bukti yang dikutip mungkin, saya percaya, dapat diandalkan dengan aman. Tentu saja mereka tidak akan diganggu oleh kebohongan penyair yang memperlihatkan keahliannya yang berlebihan, atau oleh komposisi penulis sejarah yang menarik dengan biaya kebenaran; subjek yang mereka perlakukan berada di luar jangkauan bukti, dan waktu telah merampok sebagian besar dari mereka nilai sejarah dengan menobatkan mereka di wilayah legenda."

--- Thucydides

#Percaya #Legenda #Komposisi #Mungkin #Nilai-nilai #Menarik #Bukti #Penyair #Berlebihan #Aku percaya #Kerajinan tangan #Memperlakukan #Seluruh #Bukti #Kesimpulan #Subjek #Historis #Terganggu #Terletak #Beban #Daerah #Nilai Historis

Versi Bahasa Inggris

On the whole, however, the conclusions I have drawn from the proofs quoted may, I believe, safely be relied on. Assuredly they will not be disturbed either by the lays of a poet displaying the exaggeration of his craft, or by the compositions of the chroniclers that are attractive at truth's expense; the subjects they treat of being out of the reach of evidence, and time having robbed most of them of historical value by enthroning them in the region of legend.