Thurgood Marshall: "Perasaan patriotik pasti akan membengkak, mendoron...

"Perasaan patriotik pasti akan membengkak, mendorong pernyataan bangga akan kebijaksanaan, pandangan jauh ke depan, dan rasa keadilan yang dibagikan oleh para Framers dan tercermin dalam dokumen tertulis yang sekarang menguning karena usia. . . [F] atau banyak orang Amerika perayaan dua abad akan menjadi lebih dari sekedar ziarah buta ke kuil dokumen asli yang sekarang disimpan di lemari besi di Arsip Nasional. [Progresif]"

--- Thurgood Marshall

Versi Bahasa Inggris

Patriotic feelings will surely swell, prompting proud proclamations of the wisdom, foresight, and sense of justice shared by the Framers and reflected in a written document now yellowed with age . . . [F]or many Americans the bicentennial celebration will be little more than a blind pilgrimage to the shrine of the original document now stored in a vault in the National Archives. [Progressive]