Tian Dayton: "Kita memaafkan, jika kita bijaksana, bukan untuk orang l...

"Kita memaafkan, jika kita bijaksana, bukan untuk orang lain, tetapi untuk diri kita sendiri. Kita memaafkan, bukan untuk menghapus yang salah, tetapi untuk menghilangkan sisa kesalahan yang hidup dalam diri kita. Kami memaafkan karena itu tidak begitu menyakitkan daripada menahan dendam. Kita memaafkan karena tanpa itu kita mengutuk diri kita sendiri untuk mengulangi tanpa akhir trauma atau situasi yang sangat menyakitkan kita. Kami memaafkan karena pada akhirnya itu adalah tindakan paling cerdas untuk mengambil atas nama kami sendiri. Kita memaafkan karena mengembalikan kepada kita rasa keseimbangan batin."

--- Tian Dayton

#Seandainya #Orang #Hidup #Tindakan #Keseimbangan #Situasi #Bijaksana #Trauma #Bertahan #Menyakiti #Memaafkan #Kepentingan #Menyakitkan #Kebencian #Pengampunan #Menghapus

Versi Bahasa Inggris

We forgive, if we are wise, not for the other person, but for ourselves. We forgive, not to erase a wrong, but to relieve the residue of the wrong that is alive within us. We forgive because it is less painful than holding on to resentment. We forgive because without it we condemn ourselves to repeating endlessly the very trauma or situation that hurt us so. We forgive because ultimately it is the smartest action to take on our own behalf. We forgive because it restores to us a sense of inner balance.