Tim O'Brien: "Sulit untuk menjelaskan kepada seseorang yang belum mera...

"Sulit untuk menjelaskan kepada seseorang yang belum merasakannya, tetapi kehadiran kematian dan bahaya memiliki cara untuk membuat Anda sepenuhnya sadar. Itu membuat segalanya jelas. Ketika Anda takut, benar-benar takut, Anda melihat hal-hal yang belum pernah Anda lihat sebelumnya, Anda memperhatikan dunia. Anda berteman dekat. Anda menjadi bagian dari suatu suku dan Anda memiliki darah yang sama - Anda memberikannya bersama, Anda membawanya bersama."

--- Tim O'Brien

#Dunia #Cara #Memberi #Gergaji #Perhatian #Keras #Perhatian #Bersama #Darah #Bahaya #Suku #Membayar #Merasa #Bagikan #Bangun #Jelas #Hal-hal sulit #Teman dekat

Versi Bahasa Inggris

It’s a hard thing to explain to somebody who hasn’t felt it, but the presence of death and danger has a way of bringing you fully awake. It makes things vivid. When you’re afraid, really afraid, you see things you never saw before, you pay attention to the world. You make close friends. You become part of a tribe and you share the same blood- you give it together, you take it together.