azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Tim O'Brien: "Linda berusia sembilan tahun saat itu, sama seperti aku,...

"Linda berusia sembilan tahun saat itu, sama seperti aku, tetapi kami saling jatuh cinta ... ia memiliki semua nuansa dan kompleksitas cinta orang dewasa yang matang dan mungkin lebih, karena belum ada kata-kata untuk itu, dan karena belum ditetapkan untuk perbandingan. atau kronologi atau cara orang dewasa mengukur hal-hal semacam itu ... Aku hanya mencintainya. Bahkan saat itu, pada usia sembilan tahun, saya ingin hidup di dalam tubuhnya. Saya ingin melebur ke tulangnya - cinta semacam itu."

--- Tim O'Brien

Versi Bahasa Inggris

Linda was nine then, as I was, but we were in love...it had all the shadings and complexities of mature adult love and maybe more, because there were not yet words for it, and because it was not yet fixed to comparisons or chronologies or the ways by which adults measure such things...I just loved her. Even then, at nine years old, I wanted to live inside her body. I wanted to melt into her bones -- that kind of love.