Tim Willits: "John Carmack, yang telah tertarik untuk fokus pada hal-h...

"John Carmack, yang telah tertarik untuk fokus pada hal-hal selain pengembangan game di id, telah mengundurkan diri dari studio. Pekerjaan John di id Tech 5 dan teknologi untuk pekerjaan pengembangan saat ini di id selesai, dan kepergiannya tidak akan memengaruhi proyek apa pun saat ini. Kami beruntung memiliki sekelompok programmer yang hebat di id yang bekerja dengan John dan akan meneruskan tradisi id dalam membuat game hebat dengan teknologi mutakhir. Sebagai rekan kerja John selama bertahun-tahun, kami mendoakannya dengan baik."

--- Tim Willits

Versi Bahasa Inggris

John Carmack, who has become interested in focusing on things other than game development at id, has resigned from the studio. John’s work on id Tech 5 and the technology for the current development work at id is complete, and his departure will not affect any current projects. We are fortunate to have a brilliant group of programmers at id who worked with John and will carry on id’s tradition of making great games with cutting-edge technology. As colleagues of John for many years, we wish him well.