Timothy Garton Ash: "Orang Amerika biasa, dan terutama minoritas kecil...

"Orang Amerika biasa, dan terutama minoritas kecil yang aktif dalam pemilihan pendahuluan Demokrat dan Republik, harus belajar lebih banyak tentang apa yang dipikirkan dan dikatakan orang di seluruh dunia tentang AS. Karena jika Anda mengikuti itu, Anda menyadari bahwa erosi kekuatan Amerika terjadi lebih cepat daripada yang diperkirakan kebanyakan dari kita - sementara para politisi di Washington berperilaku seperti rusa betina dengan tanduk yang terkunci."

--- Timothy Garton Ash

Versi Bahasa Inggris

Ordinary Americans, and especially the small minority active in Democrat and Republican primaries, must learn more of what people across the globe are thinking and saying about the US. For if you follow that, you realise that the erosion of American power is happening faster than most of us predicted -- while the politicians in Washington behave like rutting stags with locked antlers.