azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Timothy Keller: "Kita orang-orang modern menganggap mukjizat sebagai p...

"Kita orang-orang modern menganggap mukjizat sebagai penangguhan tatanan alam, tetapi Yesus bermaksud mereka untuk memulihkan tatanan alam. Alkitab memberi tahu kita bahwa pada mulanya Allah tidak membuat dunia memiliki penyakit, kelaparan, dan kematian. Yesus datang untuk menebus kesalahannya dan menyembuhkan dunia yang rusak. Mukjizat-mukjizatnya bukan hanya bukti bahwa ia memiliki kekuatan tetapi juga ramalan indah tentang apa yang akan ia lakukan dengan kekuatan itu. Mukjizat Yesus bukan hanya tantangan bagi pikiran kita, tetapi janji bagi hati kita, bahwa dunia yang kita semua inginkan akan datang."

--- Timothy Keller

Versi Bahasa Inggris

We modern people think of miracles as the suspension of the natural order, but Jesus meant them to be the restoration of the natural order. The Bible tells us that God did not originally make the world to have disease, hunger, and death in it. Jesus has come to redeem where it is wrong and heal the world where it is broken. His miracles are not just proofs that he has power but also wonderful foretastes of what he is going to do with that power. Jesus' miracles are not just a challenge to our minds, but a promise to our hearts, that the world we all want is coming.