azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Timothy Keller: "Pertobatan karena takut semata-mata adalah kesedihan...

"Pertobatan karena takut semata-mata adalah kesedihan karena konsekuensi dosa, kesedihan atas bahaya dosa - itu menekuk kehendak menjauh dari dosa, tetapi hati masih melekat. Tetapi pertobatan karena keinsafan akan belas kasihan benar-benar merupakan kesedihan atas dosa, kesedihan atas kesedihan karena dosa - itu meleburkan hati dari dosa. Itu membuat dosa itu sendiri menjijikkan bagi kita, sehingga kehilangan daya tariknya atas kita. Kami berkata, 'hal menjijikkan ini adalah penghinaan terhadap orang yang mati untukku. Saya terus menikamnya dengan itu! '"

--- Timothy Keller

Versi Bahasa Inggris

Repentance out of mere fear is really sorrow for the consequences of sin, sorrow over the danger of sin — it bends the will away from sin, but the heart still clings. But repentance out of conviction over mercy is really sorrow over sin, sorrow over the grievousness of sin — it melts the heart away from sin. It makes the sin itself disgusting to us, so it loses its attractive power over us. We say, ‘this disgusting thing is an affront to the one who died for me. I’m continuing to stab him with it!’