Tom Robbins: "Ketika dua orang bertemu dan jatuh cinta, tiba-tiba munc...

"Ketika dua orang bertemu dan jatuh cinta, tiba-tiba muncul sihir. Sihir hadir secara alami saat itu. Kita cenderung untuk memakan sihir serampangan itu tanpa berusaha keras untuk membuatnya lagi. Suatu hari kita bangun dan menemukan bahwa sihirnya hilang. Kami bergegas untuk mendapatkannya kembali, tetapi pada saat itu biasanya sudah terlambat, kami sudah menggunakannya. Yang harus kita lakukan adalah bekerja keras untuk membuat sihir tambahan sejak awal. Ini adalah kerja keras, tetapi jika kita dapat mengingatnya, kita sangat meningkatkan peluang kita untuk tetap bercinta."

--- Tom Robbins

#Seandainya #Orang-orang #Cinta #Sihir #Neraka #Kesempatan #Jatuh #Keras #Hilang #Jatuh cinta #Bercinta #Kerja keras #Dua #Bekas #Suatu hari #Keramaian #Bangun #Ingat #Berjuang #Terlambat #Sangat terlambat #Keajaiban Kehidupan #Still Life With Woodpecker

Versi Bahasa Inggris

When two people meet and fall in love, there's a sudden rush of magic. Magic is just naturally present then. We tend to feed on that gratuitous magic without striving to make any more. One day we wake up and find that the magic is gone. We hustle to get it back, but by then it's usually too late, we've used it up. What we have to do is work like hell at making additional magic right from the start. It's hard work, but if we can remember to do it, we greatly improve our chances of making love stay.